There is no option to do this in DA. But it is really, really simple
#1 Find the id of the lifecycle with DQL:
SELECT r_object_id FROM dm_policy WHERE object_name=’<your_lifecycle>’
This returns the CURRENT version of the lifecycle
# Use API to validate, install:
validate,c,<dm_policy_id>
install,c,,<dm_policy_id>